One's Weaker Self

... ist - laut Leo - die englische Übersetzung für 'innerer Schweinehund'. (Obwohl 'inner piggy-dog' unterhaltsamer wäre, oder?) Naja, bevor es schnell off topic wird, mein innerer Schweinehund habe ich gestern Abend so was von platt gemacht! Nach zwei Tagen Home Office inkl. Überstunden, brauchte ich wieder einen Ventil. Leider war der Xavier immer noch WIP. Und ich fange nur in Ausnahmen parallel noch ein 'Nähprojekt' an.

Und meistens ist es ganz gut so -nachdem alle Kids im Bett waren, war ich so 'im Flow' dass ich pünktlich zu Mitternacht den Fleischhammer geschwungen habe um den Jeansknopf zu befestigen. (Mein Mann war leicht panisch dass die Nachbarn gleich vor der Tür stehen, aber das war alles kurz und schmerzlos, ehrlich! ;o))

Das Beste war, eigentlich war es alles halb so wild - der Bund war lang genug, durch den ersten Xavier wusste ich wo es mit der Reisverschlussöffnung anders gemacht werden muss als wie ich die Anleitung verstanden habe und nach ein bisschen überlegen, wie ich in den hinteren Bundteil Gummiband am Besten platziere, *zack* ferrrrtisch!

Wenigstens ein Kind das gerne von sich Fotos macht ;o)

Und der passt sogar. Genäht habe ich es in Gr. 134/140 (und er liegt genau dazwischen mit seiner Körpergröße) aus Jeansstoff von Frühlingsstoffmarkt letztes Jahr(!). Wieder ohne Schnickschnack, weil für 'große' Jungs *gg*
Sohn #2 hätte es am liebsten direkt zur Schule angezogen heute morgen. Die Spaßbremse Mum hat es aber abgelehnt: ich möchte lieber durch ein bisschen zu-Hause-probetragen die Gewißheit haben, dass die Nähte halten... Bis dahin darf es aber bei Kiddi-Kram und Made4Boys verweilen!

Alles in allem, dieser war es doch nicht so schlimm wie das vorherige - wahrscheinlich ein Schnitt den ich persönlich üben muss. Dabei hört es sich bei anderen so einfach an ;o)