A Tale of Two Countries...

Wir hatten einen Austauschschüler zu Besuch - ein richtig tolles Kind - sorry, ich meinte natürlich 'Teenie' bzw. Jugendlicher  - aus Irland. Sein Besuch folgte ein paar Wochen nach dem Besuch von Sohn #1 bei ihm zu Hause.

Natürlich werden viele Gedanken seitens der Lehrer gemacht, welche zwei Kinder passen wohl gut bei so einem Austausch zusammen. Aber ich glaube keinen von ihnen hat erwartet dass es zwischen 'unseren zwei' so gut klappen würde!

Beide Jungs fanden die Austauschwochen superklassetoll und auch wir Eltern haben die Zeit noch mehr genossen als erwartet (und bei mir nicht nur weil ich noch einen Muttersprachler im Haus hatte *gg*)Wer weiss wann wir das erste Mal Fußballgolf ausprobiert hätten, wäre nicht der Ire hier zu Besuch gewesen? - da wäre an uns aber auch wirklich was vorbeigegangen ...

Allerdings hatte unser Austauschschüler leider vom Reisen und die ganzen Ausflügsziele der Schule schon am 3. Tag einen steifen Nacken. Zum Glück half Wärme und ein bisschen Schmerzmittel, aber nichtsdestotrotz - die Heimreise ist auch kein Zuckerschlecken mit so einem blöden Ziehen.

Deswegen hatte ich die spontane Idee, als die großen Jungs aus dem Haus waren, zum Abschied noch einen Leseknochen zu nähen. Natürlich dann als alle Stoffgeschäfte zu hatten. Es musste das herhalten was da war, aber das ging zum Glück dann gerade mal auf. Und das sogar in Jungstauglich...

Naja, die Appli ist für mich grenzwertig... aber ich hab schon schlechter appliziert ;-)

Bevor wir Jack sein Leseknochen und die anderen Abschiedsgeschenke überreicht haben, kamen mir die Zweifel ob ein Kissen für einen Teenie nicht doch etwas zu kindisch wäre. Aber alles umsonst! Er war anscheinend wirklich begeistert, meinte er hätte so was noch nie gesehen und fand die wörtliche Übersetzung ins Englische total witzig *gg*

'Große Jungs' -tauglicher Stoffvorrat ist nun fast nicht mehr exisitent: Stretchjeans, Baumwolle gemustert und die Vorderseite ist aus uni-grauer Baumwolle

Es ist auch direkt in Gebrauch genommen worden. Noch vor dem Bus mussten Freunde und Lehrerinnen fragen was er da hat und haben es unter die Lupe genommen. Und anstelle von Gelächter nur 'cool/awesome/where did you get that?!' Im Bus selber hat er dann direkt alle demonstriert wie so ein Leseknochen auf Reisen funktionieren kann.

Fazit also: auch für coole Jungs mit Reisefieber zu empfehlen! Sogar mit Namensapplikation ;o)

Und damit ab nach made4boys...